| Die
Justiz ist in vielen Fällen auf das Fachwissen und die Mithilfe von Expertinnen
und Experten angewiesen. In der Schweizerischen Kammer technischer und wissenschaftlicher
Gerichtsexperten sind unabhängige und erfahrene Gerichtsexpertinnen/-experten
verschiedenster Fachrichtungen zusammengeschlossen. Sie
vermittelt diese an Gerichte, Verwaltungsbehörden und weitere interessierte
Kreise, vertritt die Interessen von Expertinnen
und Experten nach aussen und fördert die Aus- und Weiterbildung |
|
Dans bien des cas, la justice doit faire appel à la collaboration et au
savoir-faire d'experts. La Chambre suisse des experts judiciaires
techniques et scientifiques réunit des spécialistes de toutes disciplines
professionnelles, éprouvés et indépendants.Elle les met à la disposition
des tribunaux, des administrations et d'autres cercles intéressés, représente
leurs intérêts et favorise leur formation durant leur activité. |